Mitos, pifias y hábitos más comunes en redacción II

La coma II

“…una coma que no está no estorba, pero: es como leer con hipo, como pensar a trompicones. Te cortan el hilo, te chamuscan el cerebro”.[1]

Más o menos inconscientemente, algunos redactores y lectores se han elaborado esta hipótesis:
Si, al leer, encuentro una coma, debo hacer una pausa; y, si hago una pausa al hablar, debo poner una coma al escribir.[2]

Verifique esta hipótesis en las siguientes oraciones

La presentación y lanzamiento del Nuevo Modelo de Emprendimiento de Conalep, se realiza en dos sesiones. [3]

¿Es pertinente la coma en esta oración?

Analice los siguientes pares de oraciones y escriba en los comentarios el número que tenga la puntuación  (coma ) adecuada.

(1) El Nuevo Modelo de Emprendimiento del CONALEP, permitirá cohesionar esfuerzos aislados que cada Colegio Estatal realiza en temas de emprendimiento
(2)el Nuevo Modelo de Emprendimiento del CONALEP permitirá cohesionar esfuerzos aislados que cada Colegio Estatal realiza en temas de emprendimiento

(3) Liev Davidovich siempre había pensado que las vidas de uno, diez, cien, de mil hombres, pueden y hasta deben ser devoradas si el torbellino social así lo reclama para alcanzar sus fines transformadores (Padura 2009: 58).
(4) Liev Davidovich siempre había pensado que las vidas de uno, diez, cien, de mil hombres pueden y hasta deben ser devoradas si el torbellino social así lo reclama para alcanzar sus fines transformadores (Padura 2009: 58).

(5)  Un hombre que se pasa el día dando doctrina acerca de cómo corregir un país de mas de 40 millones de habitantes, debería ser capaz, pensaba uno, de arreglar una emergencia provocada por él y que apenas afectaba a 1.000 familias (Millás 2009: 56).
(6)  Un hombre que se pasa el día dando doctrina acerca de cómo corregir un país de mas de 40 millones de habitantes debería ser capaz, pensaba uno, de arreglar una emergencia provocada por él y que apenas afectaba a 1.000 familias (Millás 2009: 56).

( 7  )  Las y los egresados del Colegio, que para estas fechas suman más de un millón 100 mil, siempre han manifestado su reconocimiento y admiración por sus maestras y maestros.
(8)   Las y los egresados del Colegio que para estas fechas suman más de un millón 100 mil siempre han manifestado su reconocimiento y admiración por sus maestras y maestros.

Este principio (la coma como pausa), bastante cómodo, facilita la redacción y evita estar consultando unas reglas que, a veces, se ignora dónde buscar. Sin embargo, tal principio es falso,

Distinga la partes de estas oraciones  (el sujeto y el verbo de cada una de ellas ) y escriba en los comentarios el número de la oración con la puntuación correcta, argumente su decisión. Si no esta de acuerdo con la postura de alguno de ellos, arguya la suya.

(9) LA VEZ PASADA vimos cómo la sintaxis de una oración puede alterar,  el significado de aquello que deseamos expresar por escrito. 
(10) LA VEZ PASADA vimos cómo la sintaxis de una oración puede alterar el significado de aquello que deseamos expresar por escrito. 

(11)   Los libros que han escrito filósofos de renombre hace varios siglos, son una fuente de sabiduría
(12)   Los libros que han escrito filósofos de renombre hace varios siglos, son una fuente de sabiduría


(13)  El auto de apertura a juicio e impedimento de salida dictado por el juzgado de la instrucción de San Cristóbal solo fue para el presidente de la Falconbridge .

(14)  El auto de apertura a juicio e impedimento de salida dictado por el juzgado de la instrucción de San Cristóbal, solo fue para el presidente de la Falconbridge. 

 

(15) En los últimos meses la inmigración de nacionales venezolanos al país ha incrementado a raíz de la crisis política y económica© Escritores.org. Contenido protegido. 
(16)  En los últimos meses la inmigración de nacionales venezolanos al país, ha incrementado a raíz de la crisis política y económica© Escritores.org. Contenido protegido. 

(17) Esto dificulta que estas personas que tienen sus raíces natales fuera del territorio español puedan instalarse en nuestro país con libertad para poder disfrutar de un estado de bienestar
(18) Esto dificulta, que estas personas que tienen sus raíces natales fuera del territorio español puedan instalarse en nuestro país con libertad para poder disfrutar de un estado de bienestar

(19) La lucha revolucionaria, intuitiva y desordenada que había desplegado contra la oligarquía, la burguesía, el fascismo y los traidores, se concretó con nueva coherencia y fundamentos en la necesidad histórica de la lucha del proletariado por materializar la utopía de la igualdad y en la misión del Partido de dirigir esa gran contienda 
(20) La lucha revolucionaria, intuitiva y desordenada que había desplegado contra la oligarquía, la burguesía, el fascismo y los traidores se concretó con nueva coherencia y fundamentos en la necesidad histórica de la lucha del proletariado por materializar la utopía de la igualdad y en la misión del Partido de dirigir esa gran contienda .

La coma asesina

[1]  Iñaki Úcar . Las comas no se tiran a puñados– Enchufa2.  2013. 
https://www.enchufa2.es/archives/las-comas-no-se-tiran-a-punados.html
[2]  Fuente González de la. Comas sin pausas y pausas sin comas: dos problemas de escritura y de lectura. Espéculo. Revista de estudios literarioUniversidad Complutense de Madrid.2010′
http://www.ucm.es/info/especulo/numero45/comasin.html
[3] CONALEP 23 de marzo 2023. http://www.conalep.edu.mx/conalep-y-unam-desarrollan-y-ponen-en-marcha-un-modelo-exclusivo-de-emprendimiento

Fundeu RAE .  https://www.fundeu.es/escribireninternet/la-coma-criminal/

Siguiente 

Un comentario en “Mitos, pifias y hábitos más comunes en redacción II”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *