Del inglés Cock tail. Son las plumas de la cola del gallo. Cuando sobre el horizonte asoman unas nubes altas, algo desprolijas, oscuras, parecidas a una cola de gallo, los marineros saben que esa madrugada el barco va a sacudirse en manos de una tormenta. Por eso llaman cocktail al trago que necesita ser sacudido para ponerlo a punto de bebida. Ya castellanizado es preferible utilizar cóctel.