Entrenar

Regresar
(Del fr. entraîner)

Verbo transitivo

El uso más regular de este verbo es transitivo, es decir la acción de entrenar la realiza alguien sobre una persona o animal. “Entreno a mis jugadores los fines de semana”, o bien, “el domador entrena a sus caballos en saltos acrobáticos”.

Ahora , si el entrenamiento es autodidacta, es decir, él mismo se impone un programa de ejercicios, tendría que decir: “ yo me entreno cada tercer día”, “yo entreno a yo”. El objeto y el sujeto del entrenamiento soy yo.

O bien, “la selección se entrena en Acapulco bajo las órdenes de su director técnico.”

Sin embargo, últimamente, encontramos expresiones no pronominales, como:

“Tras la victoria conseguida anteanoche ante Rayados de Monterrey, los Guerreros de Santos Laguna entrenaron ayer en las instalaciones”

Alguien podría preguntar ¿A quién entrenaron ayer los Guerreros de santos Laguna?

El diario de Torreón, 21 de abril 2013-04-21

http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/862074.santos-entreno-ayer-con-la-mira-en-la-final-de-concacaf.html

“yo entreno dos horas diarias”.

Se recomienda usar “yo me entreno dos horas diarias” pues de otra manera podría causar confusión, si alguien dice “yo entreno dos horas”, podría quedar la duda de a quien entrena durante ese periodo.

Regresar