Quedamos en eso, me quedo contigo, habla quedito. Quedar
Del lat. quietāre, sosegar, descansar
Tal vez sea el verbo con mas acepciones o significados. Es un verbo polisémico. (poli, muchos; sema, significado).
En la primera expresión “quedaos en eso” ,significa llegar a un acuerdo.
En el español normativo se usa con la preposición en, como aparece arriaba, en México aún se usa con la preposición “de”, “quedaron de traer la comida para la fiesta”.
Este uso es considerado arcaico, antiguo y además de nuestro país también se registra en algunas regiones de Colombia. En el segundo significa entrar a un estado, “se quedo fría del susto”; “esta quedada”, pasó a estar en el estado de soltería permanente. Este uso es exclusivo de México, de la misma manera que “quedo” como adverbio es lento. Quedito es una forma muy peculiar de habla mexicana sobre todo en el centro del país , es una marca que identifica nuestro español. Quedito, como sonidos poco intensos o despacio, como: “habla muy quedito, casi no le entiendo”, o bien por qué vas tan quedito, acelera”